底下众人先是一惊,等意识到包老师可能在说重要的事情后,纷纷屏息凝神,认真聆听。
“什么什么?”张勇急道,“在说什么?”
没有人回答他,大家都在消化那些单词的意思。
包老师说完了,下面众人三分之一皱眉,三分之一淡定,还有三分之一神色茫然。
纪萌萌小声问左薇:“你听懂了吗?”
“50%吧。”左薇郁闷道,“大致好像在给我们讲这次夏令营的内容安排。”
“艹。”周楚禹说,“你好歹还听懂了,我完全是在听天书。这是干什么,考我们的英语听力?”
话音刚落,日本那边的长谷川老师也开始用英语讲话。
大家顿时安静下来,仔细听。听了一阵子,发现跟包老师刚刚说的差不多,应该是把之前的话又重复了一遍。
左薇观察到,日本学生那边的反应跟自己这边差不了多少,也是三分之一皱眉,三分之一淡定,还有三分之一神色茫然。
突然想到看过的日本动漫、日剧里的那些日式英语,似乎日本人的英语也不怎么滴嘛……左薇的郁闷感顿时消散不少。
纪萌萌说:“这次我听到了一句,说接下来要把我们90人打乱,分成三个组进行活动。”
左薇说:“我也听到了。”
周楚禹问:“怎么分?”
左薇回忆:“好像有名单。”
下面嗡嗡嗡的,连蒙带猜,当然也有全部听懂的,正在给身边人翻译。
包老师咳嗽一声,再次开口,这回换成了中文:“好。先让大家适应一下,以后我们的对话尽量就用英语了,希望你们能习惯。”
“我刚刚说的,是本次夏令营的内容安排。这次我们一共有七个任务要完成:
一、听力训练。
二、外教口语。
三、英文歌曲。
四、原版电影。
五、传统文化。
六、英语演讲。
七、才艺展示。
其中第六个英语演讲,最后一周会有专门的平台给大家,所以需要每个人准备一篇稿子,上台演讲。这也是你们此次夏令营的最终成绩单。”
“中日学生共有90人,为了让大家快速熟悉,我们会将你们打乱,分成三个组,每组选一个组长。大家有什么问题,除了找我、找长谷川老师,也可以去找各组的组长反应。分组名单已经出来了,一会儿吃完午饭,我们会贴在食堂门外,大家自己去看一下。”
包老师说的时候,日方的长谷川老师一直微笑地看着她。等她结束了,他点点头,开始用日语跟日本那边的学生说话。
左薇虽然听不懂他在讲什么,但猜也猜得出,应该是把包老师说的那些又解释了一遍。
日本学生不住点头,似乎对此并没有什么异议。
两个老师带了个好头,众人在夏令营的第一顿饭便吃的很愉悦。
有两个胆子大的男生,吃到一半,还跟日方的学生搭上了话。
当然,双方的口语显然没他们想象的那么好,几句简单的寒暄后,就陷入了无词可用的境地,于是慢慢的,就变成了瞎说,一个词一个词的往外蹦,也不管语法有没有用错。
左薇抬头瞅了几眼,交流的那两人并不能完全听懂彼此的意思,但都很给对方面子,拼命点头和微笑,整个场面看上去既有趣又搞笑,左薇也跟着大伙儿一起笑了起来。
第74章 05
一堆人挤在食堂门外,看墙上贴着的三张红纸。
左薇还没跟纪萌萌挤进去,先吃完饭过来的徐浩然、张勇两个男生就从人群里挤了出来。
“热死了热死了。周围全是人身上的热气。”张勇一边抱怨一边告诉两个女生,“不用去看了,我们学校5个人被分开了,左薇和周楚禹一组,我、徐浩然和纪萌萌一组。”
纪萌萌失望地看向左薇。
左薇宽慰道:“没事,我再去看看灵子跟不跟你在一起。”
左薇想办法挤到了前面。
其实她存了私心,不仅想看灵子在哪里,也想看卫旭扬在哪里。
纪萌萌果然和徐浩然、张勇在a组,除此之外,这个组还有两个她认识的名字:顾思茜和蒋恬。a组的组长叫“陈斌”。
陈皓,陈岳灵子,梅子则在b组。b组的组长叫“山田琢磨”。
剩下的就是自己,周楚禹,以及……卫旭扬。
左薇反复看向c组组长“卫旭扬”三个字,嘴角情不自禁上扬,连走向纪萌萌的时候,笑意都没消失。
纪萌萌会错了意:“灵子跟我在一组?”
左薇连忙道:“不不,灵子在b组,我们倆谁都不跟她在一起。”
纪萌萌叹气:“看来我只能孤军奋战了。”
“没关系。”左薇说,“反正我们晚上在一个宿舍。”
提到宿舍,徐浩然有话要说:“哎,你们有没有听到他们说的话?”
几人问:“什么?”
徐浩然说:“我刚刚听一中的人聊,说他们日方的学生,住的跟我们不一样,是一人一间宿舍。”
纪萌萌惊讶:“不会吧?”
“是真的。”张勇说,“有个女生为此专门找日方学生去求证,对方承认了,还说什么他们比较注重隐私,每人一间宿舍也是一开始就跟主办方商量好的。”
“这……”
左薇和纪萌萌对视一眼,都从对方眼里看到了“这”后面的未尽之言。
要么大家就统一住四人宿舍,要么就统一每人一间宿舍。
现在中方的学生住四人宿舍,日方的学生却一人一间,中方这里,绝对有学生心里不舒服。
为什么?
古话常说,不患寡而患不均啊!
这主办方是怎么回事,搞事情?
左薇看向左右表情各异的少男少女,微微皱眉。直觉像中午那样和谐友爱的氛围,恐怕很快就会一去不复返了。
下午的活动是在半圆的阶梯教室进行的。
阶梯教室有三大竖排,刚好分成了三组。包老师让各组的组长带头用英语聊天、交流。初来乍到,大家先熟悉一下彼此。
首先让大家啧啧称奇的自然是日本学生的名字。
左薇所在的c组有个叫“八月一日莲”的男生,当听到他竟然姓八月一日,中方的学生都笑了。一个女生好奇道:“那你们有没有姓九月一日,十月一日的?”
那位八月一日说:“我们日本人的姓氏有十几万个,常用的一百个不到,有很多姓氏连我们自己都没见过。所以也不确定有没有九月一日、十月一日。”
左薇试着开口:“我知道的,还有人姓四月一日。比如我看的动漫《xxxholic》,主角就叫四月一日君寻。”
“你也喜欢我们日本的动漫?”八月一日看向她。
左薇点头:“我很喜欢。”
“那你是在哪里看的呢?”
咦,问这个是什么意思?
虽然这么想,左薇还是笑着答道:“我和我的朋友都是在店里买光盘的。”
“你知不知道,我们日本很多动漫是没有卖到你们中国的。你们看到的都是山寨的。”
说山寨的时候,他用的是“knockoff”,左薇一开始还没反应过来这词是什么意思,听成了“knockoff”,以为在说停止、排除,倒是几个一中生脸上的笑挂不住了,有些尴尬地看向左薇。
与此同时,卫旭扬纯正的美式发音从身后响起:“你都没有见过我们的店,怎么就笃定那是一个山寨货?希望你不要对中国有刻板印象。”
山寨他用的是最常见的“fake”,显然是在提醒左薇。左薇瞬间听懂了,也明白了刚刚那几个一中生为什么会脸色一变。
卫旭扬越过她,开始跟八月一日对话,随着两人一句句的交流,之前的尴尬渐渐淡去。
全程听天书的周楚禹用胳膊碰碰左薇,“怎么了?刚刚那小日本跟你说什么了?”
“说到了山寨这件事。”左薇低声解释。
在此之前,她从没考虑过山不山寨的问题,因为她和郭静不论是漫画书、还是光碟,都是花钱从外面的店里买的。淘宝成立于2003年,这一年仍然在发展阶段,还没全国普及,所以她的途径,除了线下,就是网上看这两种。
现在日本学生却告诉她,你们即便买的也属于山寨,没有版权的,一下子打得左薇蔫蔫的,情绪低落起来。
“靠。”周楚禹说,“嫌我们是山寨大国,有本事别来啊。”
周楚禹的话得到了一中另外几个学生的赞同,一个女生说:“对呀,之前跟他们聊天,他们说渴了想喝水,我好心给他们介绍买水的商店,他们就问我,自来水不能直接喝吗?我说不能,他们就感慨,这里的水质不行,他们的自来水都能直接喝的。”
“有什么了不起。”
“就是。口语也没多好,我听老半天才能听懂!”
“咚咚咚。”
一双修长的手敲了敲左薇这边的桌子,几人回头,见是卫旭扬。
他应该也听到了几人的话,见话题开始往矛盾的方向走,适时打断道:“这些有的没的就不要说了,多跟组里的日本同学聊聊,他们远来是客。”
卫旭扬话里的意思很明显,在自家主场,就不要跟人家计较了。而且他的确如周楚禹所说,在一中那群学生之中很有领导力,几乎是这话说完,那几个说小话的便停下了,不再继续之前的话题。
卫旭扬又看向左薇,“……”
左薇赶忙端正、坐好、坐直。
“你也是。”他盯着她,面无表情道,“别总跟旁边人说话。”
“好的组长。”
她回了他四个字。
一场硝烟就这么被卫旭扬扑灭在了摇篮里。