7月底，南非——
自從上次與沈亮通過電話後，已經過了一個月，每天，她都是過著同樣無聊寂寞的生活。
在開普敦，閻尊規定了築雅能夠外出的範圍，不允許她使用手機與電腦等通訊工具，幾乎天天都把她帶在身邊。有時外出，他會帶她去見一些黑人、說著她聽不懂的語言，她只能在一旁呆坐著。偶爾，也會有不方便帶她出門的時候，閻尊就會叫小遙看守她。包括吃飯、睡覺，就連上洗手間，小遙都會守在門外，她也像承諾的那樣，沒有再給過築雅一次向外聯絡的機會。
對於這樣的安排，築雅並沒有抵抗、也沒有多說什麼，因為她知道，閻尊這麼做，至少可以保證他們的安全。
國內的風波還沒有平息，黑道派出的人馬也沒有停止搜索，如果他們不小心暴露行蹤，很可能將引來殘酷的追殺。現在他們已經損失了二十多個精英殺手，勢單力薄的情況下，他們沒有能力與對手發生正面衝突。
這一個月，還是在那個酒店裏，小遙住在閻尊和築雅的隔壁，三人維持著表面的融洽，沒有產生矛盾與爭端，可以說相安無事。
在這段看似平靜的生活之下，還有一件事，讓築雅很是擔心——她的月事，已經推遲二十多天了。
……雖然情緒緊張和內分泌紊亂都會影響女性週期的推遲，但就算有萬分之一的幾率，也不能排除另一種可能！
四年前，她在S市進行引產手術後，醫生對她下達了明確的診斷：因子宮頸粘液異常，阻礙男性精子的穿透及生存，所以很難再自然懷孕。閻尊拿到過她的住院病案，肯定也知道她的病情，但是——
他會不會仍想要一個屬於自己的孩子？
……
7月30日，趁著閻尊外出的那天上午，築雅找到小遙，請求她再幫自己一個忙。
雖然小遙聽後露出了反感和不悅的表情，但最終還是禁不住她的懇求，離開酒店，幫她帶了樣東西回來：
那是支驗孕棒。
廉價、簡單、快捷，打破懷疑和猜測，它比任何東西都更有效！
築雅已經很久沒用過這種東西了，再次拆封的時候，還仔細閱讀了包裝上的說明，以確保使用方法完全正確……
整個過程還不到三分鐘，她終於看到了想像中的兩條橫線，卻沒有得到想要的確定感，只是更加彷徨失措——
她不知該以什麼心情去面對，她已經懷孕的事實！
“讓我一個人出去走走，好嗎？”她是這麼對小遙說的。
小遙沒有說什麼，只是點了點頭，但築雅知道，小遙一定會在身後跟著她、監視著她。
——無所謂啊，只要她能出去透透氣就好了！
中午十二點，開普敦的陽光沒了往日的溫柔，變得強烈而刺眼，沒塗防曬霜也沒打傘的她，肌膚感到火辣辣的疼。被日曬著、令皮膚發癢的疼痛，竟讓她有種特別的快感。
在這裏，每個人都認為她過得很好、無憂無慮，沒有人看見她心中的彷徨，也沒有人能夠理解她的痛苦。此刻肌膚的上痛感，仿佛能幫助她揭開內心的傷疤，舔抵著其中的血肉，讓這些痛苦變得真實，不再是她的幻想。
走在大路上，築雅一遍又一遍地看著這些熟悉的街道和樓房，明明已經看了一個多月，感覺卻依舊陌生。
儘管這個城市如此美麗，每年有無數人來這裏度假旅遊，但要定居於此，真的需要太大的勇氣。
在開普敦，築雅沒有工作、沒有朋友，這裏的人大多說著南非荷蘭語和科薩語。她無論去哪，見得最多的總是黑人，還有少部分移民到此的白種人，至於黃皮膚的亞洲人，在這裏久居的寥寥無幾。在這個美麗的旅遊城市，無論在熱鬧的白天，還是寂靜的黑夜，她像一片飄搖的浮萍，無法找到任何歸屬感。
難道，只因為這個突如其來的孩子，她就要在這裏懷孕、生產，步入漫長的哺乳和養育期，等孩子長大後，把他送入這裏的學校、接受這裏的文化、和這裏的人一起生活？
若干年後，中文將不是這個孩子的母語，他會把開普敦當做自己的家鄉，他不知道國內的美麗江山，也沒看過A市與S市的美麗繁華……他不會理解，為什麼他的母親來到這座城市、卻不愛這座城市。
頭頂的驕陽熱情而燦爛，卻點不燃築雅內心的火焰，她身體好熱，心卻好冷。滾燙的大地在她體內抽取著什麼東西，讓她雙腿發軟、腳底輕飄。每走一步，她就感覺自己流失掉了一些東西，那種可以叫做活力、能量、和希望的東西。
眼下，漆黑的瀝青路面散發著令人窒息的氣味，汽車的噪音與行人的交談聲匯集成刺耳的咆哮，那些東西呼喚著她——叫她不要再繼續行走，就停留在此刻！
…
……
…
……
她以為，那次近乎自殘的中暑以後，閻尊對她的態度會有所改變，但是她錯了。
在那個炎熱到令人疲倦的八月裏，她找閻尊談過很多次，試圖訴說自己的痛苦和憂慮、求他讓她回國，可是，每次都沒有答復。
漸漸的，她也累了，不再挑起令氣氛尷尬的話題，恢復了柔軟而順從的性格，儘量不外出、不惹上麻煩，在這個城市裏像隱形人一般的存在。仍然正常生活著，只是放棄了某些希望。
隨著時間的推移，越來越明顯的早孕反應降臨到她的身上。無論她吃了什麼，是辛辣或清淡的食物、愛吃的或不愛吃的，每天中午那一頓，她總會把胃裏所有的東西都吐出來，那種撕心裂肺的嘔吐聲，連她自己聽著都覺得厭惡。
唯一不變的是，她仍像閻尊捧在手心裏的珍寶。他給她買最好的食物、帶她去最好的餐廳，對她穿的用的更是有求必應。不外出的時候，他總會在酒店裏陪著她，偶爾會帶她去開普敦周邊的旅遊景點散心，還給她拍了許多照片、存在手機裏。
小遙一直都是冷冷的態度，但起碼這段時間，她的敵意不像以前那麼明顯了，在吃飯、出行那些生活小事上，都有意的照顧築雅。她們沒有深談過什麼，小遙的改變，都是在潛移默化中發生的。
…
……
8月底，築雅做第二次產檢的時候，體重比先前下降了十幾磅，被診斷出輕微的貧血與營養不良。當地的醫生責備她的丈夫沒有把她照顧好，但築雅知道，是她自己的身體在發出抗拒。
抗拒一切好的、營養的東西，吃得越多、越要吐出來——這就是她的身體正在做的。